spring nich

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

Spring Nicht:
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Über den Dächern
Ist es so kalt
Ich schweig Deinen Namen
Weil Du ihn jetz
Nicht hören willst
Der Abgrund der Stadt
Verschlingt jede
Träne die fällt
Da unten ist nichts mehr
Was Dich hier oben
Noch hält

Ich Schrei in dir nacht für Dich
Lass mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter Fangen Dich nicht
Sie betrügen Dich
Spring nichy
Erinner Dich
an Dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte Spring nicht

In Deinen Augen
Scheint alles sinnlos und leer
Der Schnee fällt einsam
Du spürst ihn schon lange nicht mehr
Irgendwo da draussen
Bist Du verloren gegangen
Du träumst van dem End
Um nochmal von vorn anzufangen

Ich Schrei in dir nacht für Dich
Lass mich nicht im Stich
Spring nichy
Die Lichter Fangen Dich nicht
Sie betrügen Dich
Spring nicht
Erinner Dich
an Dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte Spring nicht

Ich weiss nicht wie lang
Ich Dich halten kann
Ich weiss nicht wie lang

Nimm meine Hand
Wir fangen nochmal an
Spring nicht

Ich Schrei in dir nacht für Dich
Lass mich nicht im Stich
Spring nicht
Die Lichter Fangen Dich nicht
Sie betrügen Dich
Spring nichy
Erinner Dich
an Dich und mich
Die Welt da unten zählt nicht
Bitte Spring nicht

Spring nicht
Und hält Dich das auch nicht zurück
Dann spring ich für Dich

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Tradustion:
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Ne saute pas
^^^^^^^^^^^^

Sur les toits
Il fait si froid
Et si calme
Je tais mon nom
Car maintenant
Tu ne veux plus l'entendre
L'abïme de la ville
Aval chaque larme
Qui tombe
En abs il n'y a plus rien
De ce qui est en haut
Encore te retient

Je crie dans la nuit pour toi
Ne me laisse pas tomber comme ça
Ne saute pas
Les lumières ne t'attrapent pas
Ne le croi pas
Ne saute pas
Souviens-toi
De toi et de moi
Le monde en bas ne compte pas
S'il te plaît ne saute pas

Dans tes yeux
Tout semble vain et vide
La neige tombe
Mais tu ne le sens plus depuis longtemps
Quelque part là dehors
Tu t'es perdu Tu rêve de la fin
En espérant pouvoir effectuer un nouveau départ

Je crie dans la nuit pour toi
Ne me laisse pas tomber comme ça
Ne saute pas
Les lumières ne t'attrapent pas
Ne le croi pas
Ne saute pas
Souviens-toi
De toi et de moi
Le monde en bas ne compte pas
S'il te plaît ne saute pas

Je ne sais pas combien de temps
Je peux te retenir
Je ne sais pas combien de temps...

Prend ma main
On va tenter un nouveau départ
Ne saute pas

Je crie dans la nuit pour toi
Ne me laisse pas tomber comme ça
Ne saute pas
Les lumières ne t'attrapent pas
Ne le croi pas
Ne saute pas
Souviens-toi
De toi et de moi
Le monde en bas ne compte pas
S'il te plaît ne saute pas

Et si ça ne te retient toujours pas
Alors, moi, je sauterai por toi

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

Nombre de messages : 107 Date d'inscription : 04/04/2007

o c tout gentil els fileuh!! je vais direct le regarder en chantent lol

Nombre de messages : 47 Date d'inscription : 04/04/2007

haa bonne idé ^^ Like a Star @ heaven

euh , moi je vois des ecritures et non la vidéo !! :'(

Nombre de messages : 107 Date d'inscription : 04/04/2007

quand on aime on ne compte pas!!

Nombre de messages : 47 Date d'inscription : 04/04/2007

oui ta raison Like a Star @ heaven

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

vous voyez le clip vous?alors tu vois kelly c'est toi pas moi!^^

Nombre de messages : 107 Date d'inscription : 04/04/2007

nein on peut pas le voir mais c po grv aller sur https://www.youtube.com et tapper "spring nicht"!!

Non je veus et j'exige le clip sur le forum !! ^^

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

ah sa me soule que sa ne marche pas pour moi sa marche!!

Nombre de messages : 107 Date d'inscription : 04/04/2007

https://www.youtube.com/watch?v=zHtJvIy4daI

cliker dessu c spring nicht!! et dite moi si sa marche!!

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

c'est bon sa marche!

Nombre de messages : 107 Date d'inscription : 04/04/2007

Okich!!

Interview spring nicht :

Comment était le tournage ?

BILL : Très fatiguant ! Cette fois on a tourné durant 2 nuits. Le premier jour, tout le groupe était là, le deuxième, seulement moi. Mais par chance, on commençait qu'à 17h. Ca c'est plutôt mon horaire (rit) !

Il faisait assez froid et humide. Tu étais en T-shirt dehors. Comment as-tu surmonté ça ?

BILL : Je tremblais de tout mon corps. Mais aussitôt que la caméra était éteinte, on m'enfilait vite une veste chaude. De plus, y avait du thé et du chocolat chaud – et des gaufres chaudes. Ca a aidé !

Tu joues quelqu'un qui veut se suicider – Comment t'es-tu plongé dans le rôle ?

BILL : C'était vraiment pas facile. Aussitôt que la caméra était allumée, je devais retrouver le sentiment de la chanson. Et ça en un instant. Les gars ont vu la vidéo et ont dit que j'avais fait ça bien.

T'avais pas peur quand t'étais debout au bord du vide ?

BILL : J'ai un peu peur des hauteurs. Mais heureusement, j'étais assuré par 2 cascadeurs. Ils m'ont raisonné. Grâce à ça je me suis senti relativement rassuré.

Est-ce que tu as toi-même déjà eu des pensées suicidaires ?

BILL : Non, j'en ai encore jamais eu ! Bien sûr tout le monde a des problèmes de temps en temps, et même moi je n'ai pas toujours la forme – mais j'ai encore jamais eu en tête de m'arracher la vie !

Est-ce qu'il y a déjà eu des cas de suicides dans la famille ou dans les amis ?

BILL : Non. Mais beaucoup d'adolescents autour de nous n'ont pas du tout la vie simple. Ils nous en ont souvent parlé. C'est aussi pourquoi j'ai trouvé ça important de faire cette chanson maintenant. Avec mon double rôle en temps que désespéré et sauveur je voulais montrer qu'on ne doit pas s'abandonner ! Si on connaît quelqu'un qui veut se tuer, on doit tout faire pour redonner de l'espoir à la personne désespérée !

Merci milou !
kiss

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

kelly pourquoi tu mets 2 fois le meme message a quoi sa te sert?

Nombre de messages : 47 Date d'inscription : 04/04/2007

elle n'a pas du le faire expré

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

sa se peu mais c'est la 2eme fois bref c'est pas grave!^^

Nombre de messages : 107 Date d'inscription : 04/04/2007

lol ^^

Nombre de messages : 47 Date d'inscription : 04/04/2007

tro bien ce ckip vivement quil passe sur nos écrans (de TV) Smile

Nombre de messages : 122 Date d'inscription : 04/04/2007

c'est en train de passer je crois enfin ils passent je crois moi je sais pas j'ai pas les chaînes qui le passe T-T
mdr ^^

ah bon en tt cas sur M6 et mcm c tjr übers ende der welt

quelq1 sait quand il vont le passer a la Télé ???? é sur quel chaine???